- ditch
- 1. n ров, канава, кювет
drainage ditch — дренажная канава
offtake ditch — водоотводная канава
antitank ditch — противотанковый ров
intercepting ditch — нагорная канава
to deepen a ditch — углубить канаву
interception ditch — нагорная канава
2. n канал; арыкmain drainage ditch — магистральный осушительный канал
supply ditch — оросительный канал, ороситель
3. n траншея, окопfoundation ditch — траншея ленточного фундамента
pipeline ditch — трубопроводная траншея
pilot ditch — направляющая траншея
4. n котлован; выемка5. n диал. дамба, насыпьto die in a ditch — умереть под забором, умереть в нищете
6. v окапывать рвом, канавойdiversion ditch — нагорная канава
collecting ditch — нагорная канава
lateral ditch — распределительная канава
to stride a ditch — перешагнуть канаву
town ditch — ров, окружающий стены города
7. v отрывать канаву, ров, траншеюshowings on the ditch — признаки нефти в отводной канаве
fence with ditch in the foreground — канава с палисадом
roadside ditch — придорожная канава, кювет
cross ditch — поперечная канава
aerobic ditch — аэробная траншея
8. v осушать почву с помощью дренажных рвовto ditch a swamp — осушать заболоченную местность
dry ditch — ров без воды
fill a ditch — засыпать ров
ditch water — дренажные воды
filled a ditch — засыпал ров
filling a ditch — засыпание рва
9. v чистить ров, канавуberm ditch — нагорная канава
edge of ditch — бровка канавы
10. v укреплять ров, канаву11. v сбрасывать в ровthe horse hurdled both the fence and the ditch — лошадь перескочила и через забор, и через ров
12. v пускать под откос13. v сл. угробить, разбитьto ditch a motor car — разбить машину
14. v ав. проф. сделать вынужденную посадку на воду15. v разг. бросать, оставлять; отделыватьсяhe-s ditched his girlfriend — он бросил свою девушку
16. v сл. припрятыватьto ditch stolen goods — припрятать наворованное добро
Синонимический ряд:1. trench (noun) canal; channel; chase; cut; furrow; gully; gutter; moat; rut; trench2. abandon (verb) abandon; desert; dispose of; eliminate; forsake; get rid of; jettison; leave; throw away3. discard (verb) abdicate; cashier; cast; chuck; discard; dump; junk; lay aside; reject; scrap; shed; shuck; shuck off; slough; throw out; wash out
English-Russian base dictionary . 2014.